В «САНТА БАРБАРЕ» – ОДНИ НАШИ!
Луис Сорель и Джед Аллан в Москве
©«Комсомольская
правда», сентябрь 1994
Небо на землю не упало,
но живой СС Кепвелл и натуральная
Августа Локридж в понедельник
утром 
шагнули себе из самолета на
таллиннскую землю и спокойно
подняли бокалы с шампанским – как
они бы сделали это в калифорнии.
Таллиннскому зрителю герои «Санта-Барбары»
ближе, потому что он наблюдает их
три раза в день: по российскому
телевидению (через спутниковые
антенны), по коммерческому
эстонскому Каналу 2, а особо
любопытные еще включают днем
немецкую программу и узнают тайны
дома Кэпвеллов с опережением
примерно в тысячу серий. По
приглашению директора Канала 2
Ильмара Таска голливудские
знаменитости Джед Аллан (СС) и
Луис Сорел (Августа) на пути из
Хельсинки в Москву завернули и в
Таллинн.
Абсолютно не
изменившегося СС, разве чуть
поседевшего и приобретшего
настоящий калифорнийский загар,
сопровождает жена Тоби –
маленькая изящная брюнетка, и у
них, – как и у четы Кэпвеллов –
тоже трое детей, только мальчиков.
У старших двух (35 и 31) уже свои
семьи и свои дети. А вот
младшенький,
двадцативосьмилетний, еще не
пристроен.
«Знаете подходящую
кандидатуру – пришлите нам», –
пошутила энергичная Тоби.
Нам показалось, что ее
мужу и не пришлось особенно
подстраивать себя под характер
его персонажа. «СС – это я, а я –
это СС», – просто заметил
ироничный Джед Аллан. Зато полной
неожиданностью для журналистов
стала Луис Сорел, исполнившая в
сериале роль не очень умной и
страшно амбициозной Августы
Локридж. В жизни у Луис Сорел
совсем другой имидж – длинные
волосы, тихий голос, скромный нрав.
Сейчас она живет одна и тратит
свободное время и деньги на
помощь бездомным – кошкам.
Собакам и людям.
– Знаете, а я ведь
тоже – русская! – обрадовалась
Луис, когда мы встретились с ней в
аэропорту, и вытащила из саквояжа
толстую тетрадку со специально
записанными и выученными по
случаю приезда словами: «Здравствуйте,
сколько, доброе утро, добрый вечер,
где, очень приятно…»
Оказалось, мать ее,
урожденная Волинская, в двадцатых
годах нынешнего столетия уехала
из Одессы в Александрию, а оттуда
перебралась в Америку.
Еще более
увлекательными были откровения
Джеда Аллана, представителя
потомственной актерской династии
киевлян Брановских или
Бруновских, в Америке эта фамилия
трансформировалась в Браун, и
стала полным именем актера Джеда
Аллана Брауна… На этом фоне
признание его жены о предках –
выходцах из Латвии времен царской
России показалось совершенно
естественным.
Джед Аллан снялся в 2050
сериях «Санта Барбары» и,
соответственно, прожил в этом
чудном городке семь с половиной
лет. Один съемочный день
соответствовал одному дню
сценарному.
– Это такой же
сильный фильм, как и все прочие, –
строго подчеркнул он. И добавил,
что ярлык «мыльной оперы» в
применении к «Санта Барбаре» им
всем ужасно не нравится, их фильм
– скорее современная
психологическая драма.
Кто лучший друг Джеда
Аллана? Собственная жена. А кто в
его понимании идеальная женщина?
Тоже жена.
– Одолевают ли вас
поклонницы? – спросили у Тоби
Аллан.
– И поклонники тоже,
– ответила она. – Но в дверь не
ломятся, только шлют письма. Самые
экзотические страны, откуда
приходили приветы, – Эстония и
Россия.
– Ваши отношения с
Джиной? Общаетесь ли вы с ней
после фильма?
– Нет, не общаюсь, –
вошел в роль СС. – Джина – очень
талантливая и профессиональная
актриса, сейчас у нее есть
бойфренд. С ней было приятно
работать. Она немножко
сумасшедшая, но очень милая.
Хобби? У СС – машины.
Он не то чтобы их коллекционирует,
но обожает менять. Примерно раз в
шесть месяцев. Августа любит
путешествовать и записывать свои
впечатления. Еще любит старые
голливудские черно-белые фильмы,
и книги – особенно классиков, с
душевными переживаниями.
Как они отреагировали,
узнав о возможности приехать в
Европу? Замечательно, когда еще
представится возможность
попутешествовать бесплатно? Что
их больше всего потрясло в
Таллинне? Мастерство
парикмахеров, сделавших жене
Джеда Аллана такую прическу,
которая ей не снилась и в Лос-Анджелесе.
С кем из известных
политиков и актеров хотели бы
встретиться в России? Джед Аллан,
не раздумывая, произнес: с
Ельциным. Луис Сорел поправила: он
же сейчас в Америке. Из ее уст
робко прозвучало имя Евтушенко. А
Джед Аллан особенно
заинтересовался личностью
Жириновского.
…Они щедро раздавали на
улице автографы, по Старому
Таллинну ездили в карете и были
немало удивлены своей
собственной популярности.
Галина
САПОЖНИКОВА
| 
